Search

Trouver sa voix...1ere partie

En arrivant en France, je me souviens des voix qui m’entouraient, des nouvelles intonations, des nouveaux mots. Un mélange de fatigue et de décalage horaire a produit une espèce d’hallucination auditive, une fausse-ouïe : quand je fermais les yeux dans le wagon du train, seule, j’entendais des voix qui parlaient toute basse sans arrêt, un murmure de mots incompréhensibles.


Parmi les voix féminines des plus mémorables de mon séjour en France, la première est la voix célèbre des annonces SNCF, Simone Hérault, qui a enregistré plus de 4000 heures de messages. C’est sa voix qui nous rappelle de prendre nos affaires en descendant du train, qui nous prévient également des retards de train et changements de quai. Selon la vidéo, elle a été retenue pour le timbre de sa voix, capable de se faire entendre au-delà du brouhaha de la gare. J’ignore en revanche si c’est une vraie voix qui chante le jingle qui précède ces annonces (le teu tah TAH teu).



13 views

©2019 by Adventures in French.  Photos courtesy of Frédéric Trottier.

  • Facebook Social Icon
  • Instagram
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now